·ÑÇÃìà¡ÒËÅÕ(20) à¡ÒËÅÕãµé ´Ô¹á´¹âÊÁà¡ÒËÅÕ·ÕèÁÕÊà¹èËìÍѹµÃÒµÃÖ§ ´éÇ¡ÒþѲ¹Ò·Ò§´éÒ¹àÈÃÉ°¡Ô¨·ÕèÃش˹éÒ ÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླÕÍѹà¡èÒá¡èÂѧ¤§ÃÑ¡ÉÒäÇéÍÂèÒ§¹èÒª×蹪Á ·ÑȹÕÂÀÒ¾ÂÒÁ˹ÒÇËÔÁе¡ÂÒÁãºäÁéÃèǧà»ÅÕè¹ÊժǹâÃáÁ¹µÔ¡´Ñè§ÅФ÷ÕÇÕ á¿ªÑè¹àÊ×éͼéÒ Ë¹éÒ ¼Á à»ç¹à·Ã¹·Õè¹ÔÂÁáç¨ÃÔ§æ	·ÑÇÃì¨Õ¹(106) ÊÒ¸ÒóÃÑ°»ÃЪҪ¹¨Õ¹ ÍÒøÃÃÁÍѹÂÔè§ãË­è¢Í§âÅ¡ ·ÕèÁÕÁÒáµèà¡èÒ¡è͹âºÃÒ³ ÊÔè§ÁËÑȨÃÃÂìµèÒ§æ㹨չ¹Ñé¹ÅéǹáµèÂÔè§ãË­èÍÅѧ¡Òà ÍÒ·Ôàªè¹ ¡ÓᾧàÁ×ͧ¨Õ¹ ÊØÊÒ¹«ÕÍÒ¹ »Ñ¡¡Ôè§ àÁ×ͧËÅǧ·ÕèÂÔè§ãË­è à«Õè§äÎé ÂØâûµÐÇѹÍÍ¡ ¤Ø¹ËÁÔ§µéÒÅÕèÅÕèà¨Õ§ ÇѲ¹¸ÃÃÁÂÙ¹¹Ò¹ à»ç¹µé¹
·ÑÇÃì­Õè»Øè¹(47) ­Õè»Øè¹ à»ç¹ª¹ªÒµÔàÍàªÕÂàÅ×Í´¹Ñ¡ÊÙé ·Õè¶×ÍÇèÒà»ç¹ÁËÒÍÓ¹Ò¨·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ áÅÐÃèÓÃÇÂÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐà¾³Õ ´éÇÂà»ç¹»ÃÐà·È·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­¡éÒÇ˹éҷҧ෤â¹âÅÂÕè ·ÓãËé¡Ò÷èͧà·ÕèÂǹÑé¹ÊдǡʺÒ ¨Ò¡âµà¡ÕÂÇÊÙèâÍ«Ò¡éÒ ¹ÒÃÒ à¡ÕÂÇâµ ´éÇÂö俪Թ¡Ñ§à«¹ à»ç¹àÃ×èͧ§èÒÂàÅ·Õà´ÕÂÇ	·ÑÇÃìäµéËÇѹ(6) äµéËÇѹ à»ç¹à¡ÒÐã¹ÁËÒÊÁØ·ÃừԿԡ ã¡Åé¨Õ¹á¼è¹´Ô¹ãË
·ÑÇÃì¹ÔÇ«ÕᏴì(10) ¹ÔÇ«ÕáŹ´ì »ÃÐà·È·Õèà»ç¹à¡ÒеÑé§ÍÂÙèÅèÒ§ÊØ´¢Í§¢ÑéÇâÅ¡ãµé ÁÕà¡ÒÐËÅÑ¡æ 2 à¡ÒÐ ¤×Íà¡ÒÐà˹×Í ·ÕèÁÕàÁ×ͧÍÍêͤᏴì âÃâµÃÑÇ áÅÐàÇÅÅÔ§µÑ¹ áÅÐà¡ÒÐãµé ·ÕèÁÕàÁ×ͧä¤ÃÊìàªÔÃìª à·¤Òâ» ¤ÇÕ¹·Òǹì à·ÍÒ¹ÒÇ ·Õè¨Ñ´ä´éÇèÒà»ç¹»ÃÐà·È·Õè¹èÒÍÂÙè¹èÒà·ÕèÂÇ·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔÁÒ¡·ÕèÊØ´	·ÑÇÃì๻ÒÅ(7) ๻ÒÅ »ÃÐà·È·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ¢ͧÇѲ¹¸ÃÃÁ ÈÒʹÊÀÒ¹ÎÔ¹´Ù áÅоط¸ ÍÂÙèÃèÇÁÊÁÑ´éÇ¡ѹ ¤ÇÒÁà¡èÒáÅÐãËÁè¼ÊÁ¼ÊÒ¹ä´éÍÂèÒ§ÁÕàʹèËì ÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླմÑè§à´ÔÁ Âѧ¤§ÃÑ¡ÉÒäÇéä´éÍÂèÒ§´Õ§ÒÁ ¸ÃÃÁªÒµÔÀÙà¢ÒÊÙ§àÊÕ´¿éÒÂÍ´à¢ÒàÍàÇÍàÃÊ áËè§à·×Í¡à¢ÒËÔÁÒÅÑ ÂѧÁÕ¼Ùé¾ÔªÔµäÁè¢Ò´ÊÒÂ
·ÑÇÃì¾ÁèÒ(11) ¾ÁèÒ ËÃ×ÍàÁÕ¹ÁÒÃì à¾×è͹ºéÒ¹¢Í§àÃÒ à»ç¹ªÒµÔ·Õè¹èÒ	·ÑÇÃìÁÒàÅà«ÕÂ(10) à«ÅÒ Áѵ ´ÒµÑ§ ÂÔ¹´Õµé͹ÃѺÊÙèÁÒàÅà«Õ à¾×è͹ºéÒ¹¢Í§àÃÒ ·ÕèÁÕàÍ¡ÅѡɳìẺÍÂèÒ§¢Í§ªÒÇÁÒÅÒÂÙ áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇ·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ ÇѲ¹¸ÃÃÁºÑ¹à·Ô§ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹à¡¹µÔé§ ¤ÒÊÔâ¹ ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§ àÁ×ͧ»ØµÃÒ¨ÒÂÒ àÁ×ͧáË觤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑ à¡Òлչѧ Åѧ¡ÒÇÕ «ÒºÒÃì «ÒÅÒÇѤ à»ç¹µé¹
·ÑÇÃìÂØâû(20) ÂØâû à»ç¹ÈÙ¹ÂìÃÇÁ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ Êѧ¤Á ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅзèͧà·ÕèÂÇ ÍÒøÃÃÁâºÃÒ³âÃÁѹä´é¡èÍà¡Ô´áÅÐÊÃéÒ§ËÅÑ¡°Ò¹àÍÒäÇéà»ç¹âºÃҳʶҹ ÈÒʹÒʶҹ ÁÒ¡ÁÒ·Õè¼ÊÁ¼ÊÒ¹´éÇÂÈÔÅ»ÐÂؤ¡ÒÃà»ÅÕè¹µèÒ§æÅéǹ·Ã§¤Ø³¤èÒ ·Õè¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ·ÑèÇâÅ¡¹ÔÂÁÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡	·ÑÇÃìÃÑÊà«ÕÂ(3) ´Ô¹á´¹ÁèÒ¹àËÅç¡ ËÁÕ¢ÒÇ ·ÕèÂÔè§ãË­è ·ÕèÂѧËŧàËÅ×Íà¡çº¤ÇÒÁÂÔè§ãË­è¢Í§Í´ÕµªÒµÔ¼Ùé¹Ó¢Í§âÅ¡ã¹Êѧ¤Á¤ÍÁÁÔǹÔʵì ËÅѧ¨Ò¡ÊÔé¹ÊÅÒÂÅ§ä» áËÅè§âºÃҳʶҹ ÍÒ¤ÒúéÒ¹àÃ×͹ ÇÔ¶ÕªÕÇԵẺàÍ¡Åѡɳì¢Í§ÃÑÊà«ÕÂ
·ÑÇÃìÅÒÇ(1) âÍë´Ç§¨Ó»Ò ºØ»¼ÒàÁ×ͧÅÒÇ ¶Ôè¹Áô¡âÅ¡·Ò§´éÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐà¾³Õ ËÅǧ¾Ãкҧ ·ÓãËéàÃÒÂé͹ÂؤÅéÒ¹ªéÒ§ä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ àÇÕ§¨Ñ¹·ìàÁ×ͧËÅǧ ·Õè¹èÒà·ÕèÂǪÁ àÁ×ͧ¨Ó»ÒÊÑ¡ ÅÒÇãµé »ÃÒÊÒ·ÀÙ ¹éÓµ¡ËÅÕ¼Õ ¹èÒªÁäÁè¹éÍ ÊÇѹ¹Òࢵ àª×èÍâÂè§àÊé¹·Ò§à¢éÒÊÙèàÇÕ´¹ÒÁ ¹èÒʹã¨ÂÔè§	·ÑÇÃìàÇÕµ¹ÒÁ(5) àÇÕ´¹ÒÁ ¤ÇÒÁºÒ´à¨çº·Ò§¨Ôµã¨¢Í§¤¹·ÑèÇâÅ¡ ·ÕèÁÔÍÒ¨Å×Áä´é Çѹ¹ÕéʹÒÁúä´éà»ÅÕè¹ʹÒÁ¡ÒäéÒ ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ ·ÓãËéàÇÕ´¹ÒÁà»ç¹áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇ·Õèä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÊÙ§ àÁ×ͧÎҹ͠ÎÒÅͧ àÇé ´Ò¹Ñ§ ÎÍÂÍѹ àÁ×ͧâΨÔÁÔ¹Ëì Åéǹà»ç¹àÁ×ͧ·Õè¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇÁÑ¡à´Ô¹·Ò§ä»
·ÑÇÃìÈÃÕÅѧ¡Ò(2) ?????	·ÑÇÃìÊÔ§¤â»Ãì(6) ÊÔ§¤â»Ãì ¨Ñ´ä´éÇèÒà»ç¹»ÃÐà·È·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ Íѹ´Ñºµé¹æ¢Í§âÅ¡ à¡ÒÐૹ⵫èÒ áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇ·ÕèÊӤѭ Íѹà´ÍÃìÇÍàµÍÃìàÇÔÃìÅ Êǹ¹¡¨ÙÅè§ áÅÐáÇÐà·ÕèÂÇä¹·ì«Ò¿ÒÃÕàÇÔÃìÅ áÅéǾÅÒ´äÁèä´é¡Ñº¶¹¹áË觪éÍ»»Ô駤ì "¶¹¹ÍÒªÒ´" ¡è͹¡ÅѺºéÒ¹
·ÑÇÃìÍÍÊàµÃàÅÕÂ(35) ´Ô¹á´¹¨Ô§â¨éÍÍÊàµÃàÅÕÂà»ç¹·ÇÕ»·ÕèÍÂÙè¢ÑéÇâÅ¡ãµé ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­·Ñ駴éÒ¹ àÈÃÉ°¡Ô¨ Êѧ¤Á ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÒÃà¡ÉµÃ¡ÃÃÁ ´éÇ·ÃѾÂҡ÷ҧ¸ÃÃÁªÒµÔ·Õè¡ÇéÒ§ãË­èä¾ÈÒÅ ÁÕ·Ñ駷ÐàÅ·ÃÒ ËÔÁл¡¤ÅØÁ ªÒÂËÒ´·ÐàÅÊǧÒÁ ·ÓãËéà»ç¹»ÃÐà·È·Õè¹èÒ·èͧà·ÕèÂÇÁÒ¡·ÕèÊØ´	·ÑÇÃìÍÔ¹à´ÕÂ(13) ÍÔ¹à´Õ à»ç¹»ÃÐà·È˹Ö觷ÕèÁÕ¾ÅàÁ×ͧÁÒ¡Íѹ´Ñºµé¹æ ¢Í§âÅ¡ ´Ô¹á´¹áËè§ÈÒÊ¹Ò áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèÂÔè§ãË­è¢Í§âÅ¡ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇÊӤѭ ÍÒ·Ô ·ÑªÁÒÎÒÅ àÊé¹·Ò§ÊѧàǪ¹ÕÂʶҹ (¤ÂÒ - ¾ÒÃÒ³ÊÕ - ÊÒùҶ - ¡ØÊÔ¹ÒÃÒ - ÅØÁ¾Ô¹Õ - ÊÒÇѵ¶Õ - ÍѤÃÒ - à´ÅÅÕ) ¹èÒà·ÕèÂǪÁÂÔè§
·ÑÇÃìÍԹⴹÕà«ÕÂ-ºÒËÅÕ(25) »ÃÐà·ÈÍԹⴹÕà«ÕÂà»ç¹»ÃÐà·È·ÕèºéÒ¹¾ÕèàÁ×ͧ¹éͧ¢Í§ä	·ÑÇÃìÍÕÂÔ»µì(12) ÍÕÂÔ»µìà»ç¹áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇ·Õèà¡èÒá¡è·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡áËè§Ë¹Öè§ ·ÕèÁÕÁÒËÅÒ¾ѹ»Õ ÊÑ­­Åѡɳì»ÔÃÒÁÔ´·ÕèãË­èâµÁâËÌÒà ¶ÒÁ¡ÅÒ§·ÐàÅ·ÃÒ ·ÕèÁËÑȨÃÃÂìã¨ÍÂèÒ§àËÅ×Íàª×èÍ ¡Ãاä¤âÃàÁ×ͧËÅǧ·Õè·Ã§¤Ø³¤èҢͧâºÃҳʶҹ Êͧ¿Ò¡½Ñ觢ͧáÁè¹éÓä¹Åì áÁè¹éÓÊÒÂÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§âÅ¡
·ÑÇÃìÎèͧ¡§(28) à¡ÒÐÎèͧ¡§ ÈÙ¹ÂìÃÇÁ¸ØáԨµèÒ§ªÒµÔ ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­·Ò§¡ÒäéÒ «Öè§à»ç¹à¢µàÈÃÉ°¡Ô¨¾ÔàÈɢͧ¨Õ¹ ·ÕèäÁèÁÕÇѹËÂØ´¢Í§¼Ù餹 º¹¶¹¹¨ÔÁ«Ò¨Øè ÊÇÃäì¢Í§¡ÒêéÍ»»Ô駤ì ῪÑè¹àÊ×éͼéÒ à¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒ Íѹ·Ñ¹ÊÁÑ ÅÔéÁÃÊÍÒËÒÃÎèͧ¡§á·éÊØ´ÂÍ´¢Í§ÍÒËÒèչ ÍÂèÒÅ×Áà·ÕèÂÇ´ÔʹÕÂìᏴì

·ÑÇÃìÀÒÂã¹»ÃÐà·Èà˹×Í ¡ÅÒ§ ãµé ÍÕÊÒ¹ Áբͧ´ÕÁÒ¡ÁÒ ËÅÒ¡ËÅÒÂÇѲ¹¸ÃÃÁ·Õè·èÒ¹¨Ðä´éÊÑÁ¼ÑÊ㹺ÃÔ¡ÒâͧàÃÒ ·Õè¨Ð¹Ó¾Ò·èҹ价ء˹áË觷ÑèÇä·Â ·Ñ駷ÑÇÃìâ´Âö¹µì ·ÑÇÃìâ´Âà¤Ã×èͧºÔ¹ 㹪èǧÇѹËÂØ´ÊØ´ÊÑ»´ÒËì ËÃ×ÍÇѹËÂØ´¹Ñ¡¢ÑµÄ¡ÉìµèÒ§æ
àÅ×Í¡ä´é੾ÒÐà¨ÒШ§¢Í§áµèÅÐËÁÇ´ËÁÙè :-

·ÑÇÃìÀÒ¤ÍÕÊÒ¹(1) ºÑé§ä¿ ¾­Ò¹Ò¤ »ÃÒ¡¯¡Òóì·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ·Õè¹èÒÁËÑȨÃÃÂì áËè§ÅØèÁ¹éÓ⢧ ÊÒ¹éÓáË觪ÕÇÔµáÅШԵÇÔ­­Ò³

ᾤࡨ·ÑÇÃìâ´ÂâçáÃÁâçáÃÁµèÒ§æ ÁÑ¡¨Ð¨Ñ´â»ÃâÁªÑè¹¾ÔàÈÉà»ç¹¡ÒúÃÔ¡ÒÃãËéá¡èÅÙ¡¤éÒ·Õèà¢éҾѡ â´Â¨Ñ´á¾¤à¡¨ÃÇÁºÃÔ¡ÒÃÍ×è¹æ àÊÃÔÁ ÍÒ·Ôàªè¹ ÃÒ¡Ò÷ÑÇÃì¾ÔàÈÉ੾ÒзÕè ÍÒËÒôԹà¹èÍÃìÁ×é;ÔàÈÉÊÓËÃѺ¤ÙèÃÑ¡ ¹Ç´ Ê»Ò «ÒǹèÒ ËÃ×ͧҹÃ×è¹àÃÔ§ã¹âÍ¡ÒʵèÒ§æ à»ç¹¡ÒúÃÔ¡Òà one stop service ÎÍÅÔà´ÂìäÅ¿ì á·ÃàÇÅ ¨Ö§¶×ÍâÍ¡ÒÊÃèÇÁ¡ÑºâçáÃÁµèÒ§æ ·Ñé§ã¹áÅеèÒ§»ÃÐà·È Áͺ¤ÇÒÁÊдǡʺÒ ºÃÔ¡ÒÃ㹡Òþѡ¼è͹¢Í§¼Ùé·ÕèªÍºà´Ô¹·Ò§ÊèǹµÑÇ äÁèÃÇÁ¡Ñº¡ÅØèÁËÁÙ褳Рâ´ÂÁÕÃÒ¡ÒÃÁÒ¡ÁÒ´ѧ»ÃÒ¡®ã¹ÃÒµèÍ仹Õé
àÅ×Í¡ä´é੾ÒÐà¨ÒШ§¢Í§áµèÅÐËÁÇ´ËÁÙè :-

ᾤࡨ·ÑÇÃìâ´ÂÊÒ¡ÒúԹÊÒ¡ÒúԹµèÒ§æ ÁÑ¡¨Ð¨Ñ´â»ÃâÁªÑè¹¾ÔàÈÉà»ç¹¡ÒúÃÔ¡ÒÃãËéá¡èÅÙ¡¤éÒ·Õè«×éͺÃÔ¡Ò÷Õè¹Ñè§ÊÒ¡ÒúԹ â´Â¨Ñ´á¾¤à¡¨·ÑÇÃìÃÇÁºÃÔ¡ÒÃÍ×è¹æ àÊÃÔÁ ÍÒ·Ôàªè¹ öÃѺÊè§Ê¹ÒÁºÔ¹ÊÙèâçáÃÁ ·Õè¾Ñ¡âçáÃÁã¹ËÑÇàÁ×ͧµèÒ§æ ·ÕèÊÒ¡ÒúԹ¹Ñ鹺Թà¢éÒÊÙè ËÃ×Í ÃÒ¡Ò÷ÑÇÃì¾ÔàÈÉ੾ÒзÕè ÍÒËÒôԹà¹èÍÃìÁ×é;ÔàÈÉÊÓËÃѺ¤ÙèÃÑ¡ ¹Ç´ Ê»Ò «ÒǹèÒ ËÃ×ͧҹÃ×è¹àÃÔ§ã¹âÍ¡ÒʵèÒ§æ à»ç¹¡ÒúÃÔ¡Òà one stop service ÎÍÅÔà´ÂìäÅ¿ì á·ÃàÇÅ ¨Ö§¶×ÍâÍ¡ÒÊÃèÇÁ¡ÑºÊÒ¡ÒúԹµèÒ§æ ·Ñé§ã¹áÅеèÒ§»ÃÐà·È Áͺ¤ÇÒÁÊдǡʺÒ ºÃÔ¡ÒÃ㹡Òþѡ¼è͹¢Í§¼Ùé·ÕèªÍºà´Ô¹·Ò§ÊèǹµÑÇ äÁèÃÇÁ¡Ñº¡ÅØèÁËÁÙ褳Рâ´ÂÁÕÃÒ¡ÒÃÁÒ¡ÁÒ´ѧ»ÃÒ¡®ã¹ÃÒµèÍ仹Õé
àÅ×Í¡ä´é੾ÒÐà¨ÒШ§¢Í§áµèÅÐËÁÇ´ËÁÙè :-

·ÑÇÃì¡ÃØê»àÍ硤ÅÙ«Õ¿

·ÑÇÃìÃдѺàÍ硤ÅÙ«Õ¿ ·ÕèàÃҨѴ¢Öé¹à»ç¹ËÁÙ褳ÐÍÍ¡à´Ô¹·Ò§»ÃШÓàÊé¹·Ò§·ÕèÂÍ´¹ÔÂÁ áÅСÓ˹´µÒÃÒ§àÇÅÒá¹è¹Í¹Åèǧ˹éÒ â´ÂºÃÔÉÑ· ÎÍÅÔà´ÂìäÅ¿ì á·ÃàÇÅ ä´éá¡·ÑÇÃì»ÃÐàÀ·¹ÕéÍÍ¡ÁÒà»ç¹¾ÔàÈÉÊÓËÃѺ·èÒ¹·Õèµéͧ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇẺàÍ硤ÅÙ«Õ¿ (Ecusive) ·Õè¾Ñ¡ÃдѺ 4 ´ÒÇ¢Öé¹ä» ÍÒËÒêÑé¹´Õ ÊÒ¡ÒúԹ´Õ à¾×èÍÃͧÃѺ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧÅÙ¡¤éÒËÅÒ·èÒ¹·Õè¢Íà¢éÒÁҨӹǹÁÒ¡¢Öé¹ â´ÂàÃÒ¨Ðãªéª×èÍ¡ÃØê»·ÑÇÃìã¹¹ÒÁ "·ÑÇÃì¿ÍÃìÂÙ"

·ÑÇÃìFamily Trip(2) á¤Áà»­ ©Åͧ¤ÃºÃͺ 14 »Õ à´Ô¹·Ò§áºº¤Ãͺ¤ÃÑǡѺàÃÒ Family Trip

·ÑÇÃì¡ÍÅì¿

·ÑÇÃì¡ÍÅì¿ ·ÕèàÃҨѴ¢Öé¹à»ç¹¡ÒÃÍӹǤÇÒÁÊдǡÊÓËÃѺ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÊÙèʹÒÁ¡ÍÅì¿ ·Ñé§ã¹»ÃÐà·È áÅеèÒ§»ÃÐà·È â´Â·èÒ¹¨Ðä´éÃѺºÃÔ¡Òà ¤èÒʹÒÁ¡ÍÅì¿ ·Õè¾Ñ¡ ÂÒ¹¾Ò˹РöÃѺÊè§ ËÃ×͵ÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹ µÅÍ´¨¹¼Ùé»ÃÐÊÒ¹§Ò¹µèÒ§ ã¹ÃÐËÇèÒ§¡ÒÃà´Ô¹·Ò§